Księżna Diana została początkowo powitana przez księżniczkę Małgorzatę w rodzinie królewskiej, ale ich związek stał się kwaśny po jej rozstaniu z książętami Karolem
(Źródło zdjęcia: Archiwum Księżnej Diany/Getty Images)
Skomplikowany związek między Lady Dianą i księżniczką Małgorzatą został szczegółowo opisany w nowej książce królewskiego biografa Andrew Mortona.
- Złożona relacja księżnej Diany z księżniczką Małgorzatą została ujawniona w nowej królewskiej księdze
- Księżniczka Margaret początkowo powitała swoją siostrzenicę w rodzinie królewskiej, ale zaczęła żywić urazę do Diany po jej rozstaniu z księciem Karolem w 1992 roku
- W innych królewskich wiadomościach królowa jest wizją wiosny, gdy po raz pierwszy od pięciu miesięcy pojawia się publicznie.
Relacje księżnej Diany i księżnej Małgorzaty były historycznie przyćmione przez rzekomą pogardę królowej dla młodej rodziny królewskiej – aż do teraz.
Elizabeth and Margaret: The Intimate World of the Windsor Sisters bada fascynujące prywatne życie królowej i jej młodszej siostry, przyglądając się dogłębnie ich różnym reakcjom na szeroko nagłośniony dodatek do rodziny księżnej Diany w 1981 roku.
Według autora Andrew Mortona Diana uważała swoją ciotkę za coś więcej niż dalekiego krewnego.
Margaret odegrała kluczową rolę w pomaganiu ówczesnej 20-latce w przystosowaniu się do nieznanego terytorium królewskiego życia, pozostając blisko niej na początku „firmy”. Margaret zrobiła, co w jej mocy… aby Diana poczuła się jak w domu, zabierając ją do teatru, dołączając do jej imprez towarzyskich, zabierając jej zakupy i zasadniczo pokazując jej liny, ujawnia Morton.
Księżna Diana i księżna Małgorzata dobrze się dogadywały we wcześniejszych latach
(Źródło zdjęcia: Tim Graham Photo Library za pośrednictwem Getty Images)W przeciwieństwie do swojej siostry, Margaret była znana jako „imprezowa księżniczka” we wczesnych latach, rozkoszując się wieloma cechami zwykłej młodzieży - piciem, paleniem i tańcem. Z jej zamiłowaniem do przyjemności i pogardą dla sztywności, była bardziej związana z młodą Dianą niż z wieloma innymi starszymi członkami rodziny królewskiej. Margaret podobno wzięła ją pod swoje skrzydła po miesiącu miodowym, pomagając jej „zrozumieć towarzyskie niuanse letnich wakacji Balmoral z resztą klanu”.
Ta życzliwość nie pozostała niezauważona. Diana opowiadała Mortonowi o Margaret, ujawniając, że zawsze uwielbiałam Margo. Kocham ją do granic możliwości i od pierwszego dnia jest dla mnie cudowna.
Jako naiwna nowicjuszka w rodzinie królewskiej, księżniczka Walii była regularnie chroniona przez swoją ciotkę. Kiedy królowa wyraziła frustrację z powodu walki Diany o przyjęcie swojej roli, Margaret nalegała, by była cierpliwa. — Pozwól jej robić, co lubi — powiedziała Margaret, czując, że jej siostra jest zbyt czarno-biała. „Zostaw ją w spokoju, a wszystko będzie dobrze” – pisze Morton.
Jednak to współczucie zostało zerwane w 1992 roku, kiedy stało się jasne, że małżeństwo księcia Karola i Diany legło w gruzach.
Margaret uciekła na stronę królowej, aby ją wesprzeć, gdy opłakiwała separację, po której nastąpił wkrótce rozpad małżeństwa jej córki Anny. Podwójny cios został spotęgowany zniszczeniem jej domu dzieciństwa, zamku Windsor. Rezydencja królewska została naruszona przez straszliwy pożar spowodowany wadliwym reflektorem, w wyniku czego szkody wyniosły 47,5 miliona dolarów.
Wycofała się do Royal Lodge i spędziła weekend z Margaret i jej matką, prawie niepocieszona, mówi Morton.
Margaret stała się szczególnie opiekuńcza wobec swojej siostry w tym bolesnym czasie, cofając wszelką lojalność, jaką kiedyś miała wobec Diany. Całkowicie odcięła się od niej po wywiadzie BBC Panorama z Martinem Bashirem w 1995 roku, w którym Diana ujawniła wiele przeklętych szczegółów dotyczących jej doświadczenia w rodzinie królewskiej. Margaret wysłała zjadliwy list do Diany, aby wyrazić swoją wściekłość z powodu rzekomej zdrady, zanim wymazała z domu wszelkie wspomnienia „Ludowej Księżniczki”.
Margaret była zła i zdenerwowana tak bardzo, że po wywiadzie wyrzuciła wszystkie czasopisma ze zdjęciem Diany na okładce, powiedział Morton. Królewski autor twierdzi również, że Margaret spaliła wszystkie listy Diany do swojej matki, próbując całkowicie wymazać ją z historii rodziny.
przepis na chrupiące chilli z wołowiną
Ciepłe uczucia, które kiedyś żywiła do Diany, nigdy nie powróciły.
Kiedy księżna Walii zginęła w tragicznym wypadku samochodowym w 1997 roku, królewscy fani szybko zauważyli wyraźnie chłodną reakcję Margaret. Czekając w Pałacu Buckingham na lawetę z ciałem Diany, Margaret najwyraźniej rozmawiała z królową o renowacji toalet w Pałacu Kensington. Wydawała się również niewzruszona, gdy mijał ją kondukt pogrzebowy, kiwając tylko głową w odniesieniu do zmarłej księżniczki. Ten rażący brak emocji był prawdopodobnie odzwierciedleniem jej przekonania, że Diana porzuciła i upokorzyła rodzinę królewską po wywiadzie, pozostawiając jej do pozbycia się kawałków pod jej nieobecność.