Napisane przez zdobywczyni nagrody BAFTA Kay Mellor ( W klubie , Grubi przyjaciele ), nowy sześcioczęściowy dramat BBC One Miłość, kłamstwa i zapiski podąża za rejestratorką Kate Dickenson (Ashley Jensen), która żongluje swoim życiem osobistym z codziennymi dramatami narodzin, małżeństw i zgonów oraz wpływem, jaki wywierają one na nią i jej współpracowników, granych przez Rebeccę Front, Kenny'ego Doughty'ego i Marka Stanleya.
Z córką ukrywającą podejrzane wiadomości na komórce, synem, który jej nienawidzi, bo kupiła mu niewłaściwe buty, i pasierbem, który pojawił się niezapowiedziany, by zostać, ma pełne ręce roboty.
Nasza dyrektor ds. rozrywki Nathalie Whittle spotkała się z obsadą, aby porozmawiać o napadach śmiechu, scenach emocjonalnych i presji bycia rejestratorem...
Ashley Jensen (powyżej w środku), 48 lat, mieszka w Bath z mężem, aktorem Terencem Beesleyem i ośmioletnim synem Jonathanem. Gra główną rejestratorkę, Kate Dickenson.
Moja bohaterka, Kate, robi teraz to, co robi wiele kobiet na tym świecie. Stara się pogodzić życie rodzinne i być dobrą mamą, dobrym partnerem i pracą. Ma syna z poprzedniego związku, córkę ze swoim partnerem Robem (Adrianem Bowerem) i pasierba.
Życie przeszkodziło w związku Kate i Roba. W głębi duszy kochają się, ale w tej chwili nie znajdują dla siebie zbyt wiele czasu, ponieważ dzieci ciągną ich w różnych kierunkach.
Współpracownik Kate, Judy (Rebecca Front), która jest starszym rejestratorem, jest jej nemezis. Działają na bardzo różne sposoby. Kate ma intuicję, a Judy lubi mieć trochę porządku, więc uważa, że Kate jest chaotyczna... Judy ma coś na temat Kate i staje się to kwestią moralności - jak zobaczysz!
tarta z czerwoną cebulą i kozim serem
Myślę, że wiele osób będzie odnosiło się do tych postaci, ponieważ mają podatność na ataki. Czasami się mylą. Nie ma osoby, na którą wskażesz i powiesz: „Jesteś złym”. To bardzo przypomina życie.
Przed rozpoczęciem zdjęć spotkaliśmy tych wspaniałych rejestratorów w ratuszu w Leeds, którzy pokazali nam, co robią na co dzień. Mają do czynienia z ludźmi, którzy czasami są najbardziej bezbronni - osobami pogrążonymi w żałobie, a innym razem z osobami rejestrującymi małżeństwa i narodziny, kiedy są najbardziej radosne. Mamy fabułę, która dotyczy potencjalnego fałszywego małżeństwa. Umiejętność wykrywania takich scenariuszy nie może być łatwa, prawda?
Moja ulubiona scena to pierwszy odcinek, w którym wszyscy jesteśmy w hospicjum. Nie chcę zbyt wiele zdradzać, ale trudno było nie płakać, bo to było takie wzruszające. W tej serii jest tyle emocji, że myślę, że trudno będzie się nie uzależnić.
53-letnia Rebecca Front jest żoną scenarzysty Phila Clymera. Mieszkają w Londynie z dziećmi, 19-letnim Oliverem i 16-letnią Tilly. Gra rolę starszego sekretarza stanu, Judy.
Na początku moja postać, Judy, wydaje się oczywistym wyborem na wyższe stanowisko. Jest niesamowicie zorganizowana i dobra w swojej pracy. Ale wkrótce zaczynamy dostrzegać, że nie jest wspaniałym człowiekiem – tak jak Kate. Myślę, że każdy może zobaczyć, że Kate jest o wiele lepszym zakładem - z wyjątkiem Judy. Więc kiedy Kate awansuje nad nią, nie przyjmuje tego dobrze.
Judy nie jest „złą”, ale robi okropne rzeczy w ferworze chwili. Potem zostaje z tym i musi starać się jak najlepiej go wykorzystać. Chciałbym myśleć, że nie zachowałbym się w taki sam sposób jak ona, ale wszyscy czasami robimy irracjonalne rzeczy, prawda?
Jednym z największych wyzwań było powstrzymanie się od zbytniego chichotu, zwłaszcza w obecności Ashley! Mieliśmy jeden spektakularny krach; spieszyliśmy się, aby skończyć, kiedy wyszedłem z pytaniem, które nie miało żadnego sensu, a Ashley powiedziała: „Cóż, nie wiem, jak na to odpowiedzieć!”. To wystarczyło. Kamerzyści strącili narzędzia i tylko obserwowali, jak płaczemy i łapiemy powietrze.
Postacie Mine i Ashley mają kilka poważnych starć - i jest jedna scena, w której postać Marka (Stanley) ujawnia się jako osoba transpłciowa, co było niesamowicie mocne. Judy jest bardzo niesympatyczna, ale trudno było się nie zadławić.
Musieliśmy sfilmować ceremonię nadania obywatelstwa - ostatni krok do uzyskania obywatelstwa brytyjskiego. Kay powiedziała nam, że sama była na jednym i uznała, że jest to naprawdę poruszające – podobnie jak ten, mimo że nasz był fałszywy i nie byliśmy prawdziwymi rejestratorami!
Gra o Tron Mark Stanley, 29 lat, mieszka w Londynie. Gra rejestratora osób transpłciowych, Jamiego.
Nie jestem pewien, czy kiedykolwiek bawiłem się tak dobrze, jak praca z tą obsadą. Rebecca zawsze prosiła o plotki - jest traktowana trochę jak Prefekt Naczelna w Szóstej Formie ze względu na osobowość, którą przekazuje... ale teraz wiemy lepiej. A Kenny (Doughty) i Ashley zwykle rozmawiali o jedzeniu, jeśli go nie jedli. Potem organizowałem dla nas wieczory w Leeds.
Mój bohater, James, tłumił swoją transpłciową orientację, odkąd był chłopcem. Jest żonaty, ma dwóch synów i widzimy, jak przechodzi przemianę, by zostać Jamiem, co wcale nie jest łatwe. Ostatnią rzeczą, jakiej chciałem, było przedstawienie jakiegoś aktu przeciągania, więc poszedłem do grupy wsparcia osób transpłciowych, aby przygotować i opowiedzieć historię Jamiego tak, jakby była moją własną. Otworzyło mi to oczy na to, że z tym tematem nie ma czerni i bieli – historie każdego były inne, ale wszystko było do zaakceptowania. Potrzebujemy więcej tej akceptacji na świecie.
Kiedy ekipa fryzjerów i charakteryzatorów zobaczyła mnie po raz pierwszy, pomyśleli: „Co do diabła z nim zrobimy?”. Nie wyglądam szczególnie kobieco. Musiałam zacząć golić twarz cztery razy dziennie, wyrywać brwi i zakładać włosy przedłużane. To było wyzwanie! Musiałam je nosić nieprzerwanie przez trzy miesiące i jeśli nie wysuszysz ich suszarką, wyglądają jak ogonki małego szczura z kawałkami kleju wszędzie. W dniu, w którym je zabrali, czułem się, jakbym otworzył kraty w mojej więziennej celi.
Ciekawą rzeczą w przebraniu się za kobietę było zauważenie, jak inna była rozmowa, gdy byłam w pokoju z innymi kobietami. Zapominaliby, że tam byłam (pod tymi wszystkimi włosami i makijażem) i siedzieli tam, dyskutując o tych wszystkich okropnych rzeczach! Wtedy zobaczyli, że mam zasłuchaną twarz i powiedzieli: „O Boże, nie możemy tego powiedzieć, Mark jest w pokoju!”.
Zaprosiłem mojego tatę na plan jednego z dni, a on faktycznie wystąpił w roli statysty. Kręciliśmy scenę w pubie, a on w tle pije drinka - prawdopodobnie zauważysz go, ponieważ był najgorszym statystą na świecie. Jest taki niezdarny i ciągle wszystko przewraca. Nigdy nie zostanie zaproszony z powrotem.
42-letni Kenny Doughty jest żonaty z aktorką Caroline Carver i mieszka w Londynie. Gra rejestratora Ricka.
Myślę, że wiele osób będzie odnosiło się do mojej postaci, Rick. Jest w długotrwałym związku i od dawna starają się o in vitro, ale w trakcie serii zaczyna kwestionować, co jest dla niego ważne i czego chce od życia. Ma bardzo bliską współpracę z Kate Dickenson (Ashley Jensen), która w końcu staje się nieco intymna. Chce posunąć się dalej, ale ma dylemat. Jeden z najśmieszniejszych - i najstraszniejszych - momentów wydarzył się pierwszego dnia zdjęć. Jechałem samochodem z Ashley (Jensen) i ona była kierowcą, więc powiedziała do mnie: „Nie martw się, wiem, jak prowadzić”. Potem wezwali „działanie” - i przez pomyłkę odwróciła rzecz. Cofaliśmy się na dobre, zanim nacisnęła hamulce!
Najtrudniejszą częścią było nakręcenie emocjonalnej sceny o drugiej w nocy. To była naprawdę mięsista scena i byliśmy w centrum Leeds z tymi wszystkimi studentami wylewającymi się z barów, krzyczącymi i głupimi. Powiedzmy, że utrzymywanie pewnego poziomu emocji na mrozie podczas oczekiwania, aż ucichnie, nie jest łatwe.
Teraz wiem, że z pewnością nie mógłbym wykonywać pracy rejestratora. Kiedy spotkaliśmy zespół prawdziwych rejestratorów, którzy codziennie zajmują się śmiercią dzieci i małżonków, musiałem zapytać, czy ma to na nich wpływ – a 99% z nich odpowiedziało, że tak. Bardzo podziwiam ich odwagę.
Love, Lies and Records jest emitowany na BBC One w czwartki o 21:00.